ハンモックで遊ぶ母熊と子熊　

Mama Bear and Her Cubs Play on Hammock 

毎年恒例のスモーキー山脈国立公園への女子旅では、キャビンを所有する友人が熊の目撃情報を教えてくれました。私たちはケイド・コーブ周辺を自転車で散策したのですが、野原や木の上など、常に遠くから9頭ほどのクマを目撃しました。パークレンジャーやボランティアの人たちは、熊とは常に安全な距離を保つようにと強調していました。最後の朝、友人の一人が居心地の良いキャビンの玄関を開けて外を見て、こう言った。 ハンモックの上で熊とその子供2頭が遊んでいるんだ！」と。私たち3人は走って外に出て、ポーチから2人が遊んでいる様子を観察しました。 もちろん、私たちは夢中になった。彼らがそこで遊ぶのは初めてではないことは明らかだった。彼らは自分たちのゲームをしっかりと身につけていて、それが楽しいのは確かだ。ハンモックの上で転がったり、地面に転がったりしながら、3人は約10分間ハンモックに留まろうとしていた。それは、とても楽しい光景でした。私は60歳になったばかりだが、これまでに経験した野生動物の中で最もエキサイティングな出来事だったと言えるだろう。

6/4/21