バレンタインデーに氷結した木々のワンダーランド　

Frozen Trees Create Winter Wonderland

2021年のバレンタインデーの週。夫のジェリーと私は、週末に向けての準備をしていました。土曜日には、2人の孫がバレンタインデーを一緒に過ごすために、ワシントン州のバンクーバーやってくることになっていました。12日の金曜日の早朝、雪と氷雨の嵐が吹き荒れ、停電になりましたが、40分ほどで復旧し、また停電になりました。私たちはその夜、電気が復旧することを願って家の中にいました。夜中に凍てつくような雨が降り、木が折れる音や変圧器が吹き飛んで夜空を照らす音が聞こえてきました。家の中は息苦しいほど寒かった。次の日は、まるでディズニーのアニメーション映画「フローズン」のセットで目覚めたようでした。近所を車で走ると、すべてが凍っていました。街路樹は氷で傾き、シャンデリアのようになっていたので、運転中は慎重に出入りしなければなりませんでした。街の電気はどこもかしこも止まっていました。私たちは北へ向かったのですが、そこではすべてが予約されていました...。そこで私たちは68キロ南下して、アルバニーのモーテルに部屋を見つけた。オールバニでは雨が降っているだけで、気温は凍っていませんでした。バレンタインデーの14日（日）に家の様子を見に戻ったとき、木はまだ魔法のように美しく、危険な状態だった。言うまでもなく、孫たちは到着しませんでした。彼らは雪に埋もれ、北へ向かう道路には氷が張っていて、運転するには危険な状態でした。その1週間後に電気がつきました。